isicad.ru :: портал САПР, PLM и ERP :: версия для печати

Пресс-релизы

28 июня 2013

Bentley ProjectWise поможет провести стандартизацию проекта тоннеля под приливным руслом Темзы стоимостью 6,1 млрд долларов

ProjectWise используется в качестве защищенной среды для совместной работы по стандарту BS 1192, повышая эффективность и позволяя избежать дополнительных расходов

Экстон, Пенсильвания, США — 25 июня 2013 г. Сегодня компания Bentley Systems, Incorporated, мировой лидер в области комплексных программных решений для поддержки инфраструктуры, объявила о переходе группы проектирования тоннеля под приливным руслом Темзы на решение Bentley ProjectWise, обеспечивающее совместную работу и обмен инженерно-технической документацией для проекта, реализуемого компанией Thames Water. Проект призван решить проблему сбросов смешанных сточных вод из канализационной системы Лондона, построенной еще в Викторианскую эпоху, в приливное течение Темзы и тем самым повысить качество воды и защитить реку от загрязнения. Руководителем этого крупномасштабного проекта стоимостью 6,1 млрд долларов выступает компания CH2M HILL, мировой лидер в области консалтинга, проектирования, строительства, эксплуатации и управления проектами. Будучи давним клиентом Bentley, компания CH2M HILL приняла решение использовать на проекте серверы и службы совместной работы ProjectWise в целях повышения эффективности работы проектных групп и сокращения затрат за счет обеспечения информационной мобильности и целостности данных на всех этапах проекта. Кроме того, в рамках проекта задействованы такие продукты Bentley, как Structural Modeler, AECOsim Building Designer, STAAD, InRoads, gINT, Bentley Navigator и ProjectWise InterPlot.

В настоящее время в проекте участвуют более 20 главных партнеров и 50 других компаний, привлеченных на этапе предварительного планирования. Проектная группа искала масштабируемое решение для организации совместной работы со множеством субподрядчиков и точного прогнозирования расходов с учетом фиксированной стоимости проекта. Благодаря внедрению ProjectWise группа эффективно управляет процессами проектирования и принятия ключевых решений, проектными данными, стандартами и субподрядчиками в рамках единой интегрированной и защищенной среды работы с данными. Кроме того, группа воспользовалась приложениями Bentley для информационного моделирования, структурного проектирования и гражданского строительства, что позволило добиться эффективного взаимодействия и упростило многопрофильные рабочие процессы.

Саймон Уильямс-Ганн (Simon Williams-Gunn), руководитель отдела проектирования инженерных систем тоннеля под приливным руслом Темзы, заявил: «Решение ProjectWise поможет компании Thames Water разрабатывать модели и чертежи, поддерживающие процессы планирования в соответствии со стандартом BS 1192, что позволит нашим группам и офисам совместно работать с одной и той же информацией. По мере осуществления проекта наша группа будет продолжать разрастаться, и нам бы хотелось иметь в своем распоряжении инструменты, которые обеспечат соответствие требованиям на ранних стадиях и в то же время позволят выполнить масштабирование для окончательной реализации проекта».

ProjectWise и стандарт BS 1192
Группа проектирования тоннеля под приливным руслом Темзы использует все преимущества нового шаблона ProjectWise Business Process Template, в который внедрены процессы и стандарты BS 1192, а также соответствующие структуры папок и условные обозначения рабочих процессов. Помимо этого, ProjectWise позволяет группе экономить время за счет автоматизированной поддержки многочисленных основных функций, включая поиск, создание, регистрацию, проверку и выпуск документов, а также за счет использования инструментов для управления стандартами САПР, гарантирующими согласованность работы растущей группы.

С помощью ProjectWise проектная группа сумела более точно оценить стоимость проекта и свести к минимуму риск того, что при его реализации могут потребоваться дополнительные ресурсы для управления информацией. «Мы должны были точно спрогнозировать затраты, поскольку мы работаем над проектом с фиксированной стоимостью. Если бы мы задействовали ресурсы, необходимые для ручного управления таким объемом информации, то по самым скромным оценкам расходы могли бы возрасти в 10 раз по сравнению с теми, которые мы имеем с новой системой», — отметил Уильямс-Ганн. Трехмерное моделирование облегчает управление развивающимся проектом В канализационной системе Лондона коммунально-бытовые и ливневые стоки проходят по одной трубе. Такая система защищает дома и улицы от затопления во время сильных ливней за счет перетекания сточных и ливневых вод из общесплавной канализации в Темзу, подверженную действию приливов и отливов. Однако рост населения и повышение интенсивности осадков в Великобритании привели к увеличению сбросов в воды Темзы: на сегодняшний день переполнение системы канализации возникает в среднем раз в неделю.

Во избежание перелива стоков в реку проект предусматривает строительство шахт диаметром 6 м и глубиной 60 м в 22 точках переполнения вдоль тоннеля. По этим шахтам стоки будут уходить в основной тоннель. «Для того чтобы переливы из общесплавной канализации действительно работали, необходимо выполнить огромный объем инженерных расчетов. Фактически мы строим под землей целый комплекс, используя Structural Modeler для создания трехмерных моделей», — объяснил Уильямс-Ганн. Помимо этого, решения Structural Modeler и AECOsim Building Designer используются для создания трехмерных моделей других элементов и конструкций в точках переливов, включая шахты, надшахтные здания, вентиляционные каналы и прочие сооружения, а также для обустройства ландшафта.

Эти трехмерные модели совместно используются другими программными средствами для расчета гидродинамических характеристик и геоинформационными системами для изучения влияния вентиляционных труб на окружающую среду и определения интенсивности запаха. Решение STAAD применяется для структурного анализа укрепляющих конструкций, например в местах, где перелив стоков в реку происходит рядом с мостами. Помимо прочего, трехмерные модели используются для формирования двухмерных чертежей, необходимых для проектирования, планирования и выполнения экологических требований.

InRoads используется для определения размещения тоннеля
Тоннель станет самым глубоким в Лондоне — его нижняя точка расположена на глубине 75 м. Под городом находится множество подземных сооружений, вследствие чего проектной группе требуется обходить другие тоннели и трубопроводы, использующиеся для железнодорожного и автомобильного транспорта, коммуникационной инфраструктуры и подвода электричества и газа. Кроме того, необходимо предотвратить оседание грунта во избежание повреждения расположенных поблизости зданий. Анализ оседания будет проводиться в местах, где тоннель проходит под зданиями и другими сооружениями или рядом с ними, и при необходимости будут приниматься меры по минимизации воздействия.

Группа использует решение InRoads для управления горизонтальными, вертикальными и трехмерными проекциями требуемого расположения основного тоннеля и различных соединительных тоннелей. Кроме того, группа внедряет приложение gINT для управления огромными объемами геотехнических данных, необходимых для проектирования тоннеля, поскольку ранее использовавшееся программное обеспечение не могло справиться с таким количеством информации.

Своевременное предоставление достоверной информации
Чтобы удовлетворить потребности различных заинтересованных сторон, группа проектирования тоннеля под приливным руслом Темзы развернет набор простых в использовании веб-инструментов для обеспечения доступа к информации лицам, ответственным за принятие решений. Приложение Bentley Navigator обеспечит доступ через веб-интерфейс к трехмерным моделям, позволяющим проводить проверку проекта и выявлять коллизии. Кроме того, будет внедрено решение Bentley ProjectWise InterPlot, которое позволит публиковать комплекты веб-документов и бумажную строительную документацию. Таким образом будет решена проблема доступности полной проектной информации для всей группы в режиме онлайн. Чтобы ознакомиться с примером внедрения проекта тоннеля под приливным руслом Темзы, перейдите на сайт www.bentley.com/ThamesTidewayTunnel.
О системе ProjectWise
ProjectWise — система серверов и служб для организации совместной работы с архитектурными, техническими, строительными и эксплуатационными данными в ходе выполнения работ по проектированию и строительству объектов инфраструктуры. Система обеспечивает безопасное и управляемое распределение рабочих задач, многократное использование данных и динамическую обратную связь с помощью таких функций, как анализ, комментирование, устранение конфликтов, визуализация, автоматизированная публикация и многое другое. Система ProjectWise, развернутая в 92 странах, является наилучшим выбором для 22 из 25 лучших проектных компаний по рейтингу журнала ENR, 42 из 50 лучших проектных компаний по рейтингу журнала ENR, 67 из 100 лучших проектных компаний по рейтингу журнала ENR, 29 из 50 лучших проектно-строительных компаний по рейтингу журнала ENR, 234 из 500 ведущих владельцев инфраструктурных объектов по списку Bentley Infrastructure 500 и большинства департаментов транспорта штата в США. Дополнительные сведения о ProjectWise см. на сайте www.bentley.com/ProjectWise.
О компании Thames Water
Thames Water — крупнейшая в Великобритании компания, оказывающая услуги водоснабжения, водоотведения и очистки сточных вод 14 млн потребителей в Лондоне и округе Темз-Вэлли. Ежедневно она поставляет 2600 млн литров водопроводной воды 9 млн потребителей. Компания проводит более 500 000 тестов в год, обеспечивая соответствие питьевой воды самым строгим стандартам Великобритании и Европы.

Канализационная сеть выводит и очищает более 4 млрд литров стоков, поступающих от 14 млн потребителей. В число 350 очистных сооружений компании входит крупнейшая в Европе станция очистки сточных вод в Бектоне на востоке Лондона. Некоторые из этих сооружений являются источником возобновляемой энергии, благодаря чему компания Thames Water является основным производителем экологически чистой энергии в пределах кольцевой автодороги M25. Дополнительные сведения о компании Thames Water см. на сайте www.thameswater.co.uk.

О компании CH2M HILL
Будучи мировым лидером в области консалтинга, проектирования, строительства, эксплуатации и управления проектами, компания CH2M HILL обладает обширными человеческими и техническими ресурсами, реализует проекты в различных странах и пользуется многочисленными наработками и богатым опытом, чтобы обеспечить успех клиентов в любом уголке мира. Клиенты требуют и заслуживают идеального решения для каждого их проекта вне зависимости от его сложности, поэтому компания применяет гибкий подход, неизменно выполняя свои обязательства сверх ожиданий клиентов.

Химические заводы в Буэнос-Айресе и сверхчистые помещения в Японии, установки очистки ядерных объектов в Колорадо и водоочистные сооружения в Новой Зеландии доказывают, что география проектов CH2M HILL так же обширна, как и ее опыт. Специалисты компании пользуются накопленными знаниями, уделяют самое пристальное внимание к мельчайшим деталям и разрабатывают инновационные решения, получающие самое высокое признание в отрасли. Решения компании всегда подразумевают устойчивое развитие в соответствии с государственными нормативными актами, экологическими факторами, требованиями к техническому обслуживанию и общественными ожиданиями. Дополнительные сведения о компании CH2M HILL см. на сайте www.ch2m.com.

О компании Bentley Systems, Incorporated
Компания Bentley является мировым лидером в области поставки комплексных программных решений для поддержки инфраструктуры, предназначенных для архитекторов, инженеров, специалистов по геоинформационным технологиям, производителей и эксплуатирующих организаций. Bentley Systems применяет концепцию информационной мобильности для повышения эффективности объектов инфраструктуры посредством информационного моделирования при реализации комплексных проектов, направленных на создание интеллектуальной инфраструктуры. Решения компании — для проектирования и моделирования инфраструктуры на платформе MicroStation, для совместной работы и распределения работы инженерных проектных групп на платформе ProjectWise и для управления инфраструктурными объектами на платформе AssetWise — поддерживают широкий спектр совместимых приложений, которые дополняют профессиональные услуги, предоставляемые по всему миру. Штат компании Bentley, основанной в 1984 г., превысил 3000 сотрудников, которые работают в региональных представительствах в 50 странах, а годовой доход компании составляет 500 млн долларов США. С 2005 г. компания инвестировала более 1 млрд долларов США в исследования и разработки, а также в приобретение других компаний.

Дополнительные сведения о компании Bentley см. на сайте www.bentley.com и в годовом отчете компании Bentley. Чтобы получать уведомления о пресс-релизах и новостях компании Bentley, подпишитесь на RSS-канал. Просмотреть базу данных инновационных инфраструктурных проектов с возможностью поиска в ежегодной программе премии Be Inspired Awards можно в электронной версии публикации Год в инфраструктуре компании Bentley. Чтобы получить доступ к сайту международного профессионального сообщества, который является местом знакомства, общения и взаимного обучения специалистов по поддержке инфраструктуры, посетите сайт Be Communities.

Рейтинг ведущих владельцев инфраструктурных объектов Bentley Infrastructure 500, уникальный перечень ведущих государственных и частных владельцев инфраструктурных проектов в мире, составленный на основе стоимости совокупных инвестиций в инфраструктуру, можно загрузить на странице www.bentley.com/500.

# # #
Bentley, логотип Bentley в виде литеры B, Be, Bentley Navigator, InRoads, STAAD, gINT, InterPlot, AECOsim, MicroStation и ProjectWise являются охраняемыми товарными знаками или товарными знаками и знаками обслуживания компании Bentley Systems, Incorporated или одной из ее дочерних компаний, прямо или косвенно находящихся в полной собственности. Прочие товарные знаки и наименования продуктов являются собственностью соответствующих владельцев.


Контакты для прессы:
Рон Куфельд (Ron Kuhfeld)
+1 610 321 6493
ron.kuhfeld@bentley.com

Наша страница в Twitter:
@BentleySystems

Читайте также:

Все права защищены. © 2004-2024 Группа компаний «ЛЕДАС»

Перепечатка материалов сайта допускается с согласия редакции, ссылка на isicad.ru обязательна.
Вы можете обратиться к нам по адресу info@isicad.ru.