Автор заметки – Стефан Мордью (Stefan Mordue) – архитектор, консультант NBS по бизнес-решениям; со-автор «BIM для чайников и BIM для здорового и безопасного строительства»; член-основатель BIM2050.
Как сказано в Википедии, NBS – National Building Specification, – «система спецификаций в строительстве, используемая архитекторами и другими профессионалами в области AEC для описания материалов, стандартов и приёмов, используемых в строительных проектах. Основана в 1973 году и сегодня используется в 5000+ учреждениях. Владельцем NBS является Королевский Институт Британских Архитекторов (RIBA). Спецификации от NBS обычно представляют собой часть документации, используемой в тендерах для оценки стоимости проекта и затем становятся частью контрактной документации, используемой строительной организацией при реализации проекта».
Представляя приводимую ниже картинку, Стефан Мордью пишет: «Вдохновленная периодической системой химических элементов, наша Периодическая система BIM представляет собой краткое руководство по шагам, которые необходимо пройти для успешной реализации BIM».
В таблице есть 9 секций (в таблице раскрашенных разными цветами): стратегия, основания, сотрудничество, процесс, кадры, технология, стандарты, способствующие средства, ресурсы.
Мы предполагаем, что заинтересованные BIM-профессионалы сделают содержательные комментарии к BIM-таблице и, возможно, в отличие от редакции isicad.ru всё-таки сочтут полезным сделать полный русский перевод пояснений Стефана Мордью из его заметки или (позднее) из обещанных им последующих подробных описаний шагов полноценного внедрения BIM.