Доходы от средств 3D-печати: все выше, выше, и выше…

От редакции isicad.ru: К 3D-печати неравнодушны все: одни открыто, другие тайно. Как видно из публикуемой заметки, эта область энергично развивается (кстати, в тексте упоминается миллионный заказ на 3D-аппаратуру от серьезного российского ведомства).

По совпадению (несколько сокращенный) перевод заметки Моники Шнитгер (оригинал — здесь) соседствует со статьей Михаила Бельмана, в которой очерчена новая область возможных применений технологий 3D-печати.

Моника Шнитгер — известный САПР обозреватель, читателям isicad.ru уже знакомы ее статьи:
— Продолжаем разбираться с Solid Edge и, вообще — с Сименсом. Впечатления о SolidEdge University 2012
— Для РТС «интересное» — значит «хорошее». Что нового в РТС: заметки с Planet PTC Live
— Сколько новых клиентов появилось у SolidWorks в прошлом году?

Некоторые эксперты предсказывают, что после февраля 2014 года, когда закончится срок действия патентов на наиболее дешевую технологию 3D-печати, связанную с лазерным спеканием (laser sintering, LS), на этом рынке произойдет взрыв и обвальное снижение цен. Технология, основанная на LS, способна производить из разнообразных материалов высококачественные детали, имеющие как простую, так и весьма сложную геометрию, и соответственно, имеющие характеристики полноценных продуктов. Кроме этого, ожидается наплыв 3D-принтеров из Китая, где министерством промышленности и ИТ для исследований в области 3D-печати основано десять (10!) исследовательских центров. Это китайское нашествие можно считать положительным или отрицательным — в зависимости от ваших собственных планов: например, сообщается, что у 3D Systems уже сформирован 12-18 месячный пакет заказов на LS-принтеры.

Не можете ждать так долго? Тогда обратитесь в eBay, где только что запущено приложение для iPhone (eBay Exact), с помощью которого вы можете приобрести напечатанные на 3D-принтерах изделия от MakerBot, Sculpteo и Hot Pop Factory. Пока это — ювелирные изделия и чехлы для iPhone, но мы слышим уверенные обещания расширения предложений. Можно выбирать цвета, материалы, гравировку и т.п.

Хотите заняться подобным производством самостоятельно? Такие возможности есть. Например, библиотека Harold Washington в Чикаго только что начала предоставлять (удаленный) полный набор услуг от проектирования до печати — хотя и не ясно с какими ограничениями. Вы сможете обратится и в местный магазин Майкрософта, где в недалеком будущем вам предоставят возможность 3D-печати на MakerBot Replicator 2 — особенно, если вы установите Windows 8, операционную систему, которая, как объявлено, «сделает 3D печать такой же легкой как 2D печать». Если этого вам мало, всегда можно попробовать UPS store — глобальную систему доставки товаров, предлагающую установку Stratasys uPrint SE Plus 3D, который поможет малому бизнесу «продемонстрировать прототипы своих изделий нынешним и будущим клиентам»...

На фоне таких ожиданий, компания 3D Systems только что объявила о годовом 45%-ном скачке доходов, который (скачок) составил $121 миллион (органический рост — 30%). Доход от продуктов увеличился на 60% ($83 миллионов), а от услуг — соответственно — 19% ($37 миллионов). Впрочем, с продуктами есть проблема: принтеры и прочее оборудование показали рост в 108% ($54 миллионов), но доход от расходных материалов увеличился всего лишь на 12% — ($29 миллионов). Принтер покупается один раз, а вот расходные материалы служат надежным индикатором реального использования принтеров, поэтому спад роста заботит многих инвесторов. Во втором квартале доходы от софтвера составили $5 миллионов. В 3D Systems прогнозируют годовой доход в интервале от $485 до $510 миллионов.

Органический рост остается для 3D Systems проблемой на фоне продолжающейся у этой компании мании поглощений. Оплатой $15 миллионов за 81% акций, завершено поглощение Phenix Systems, и покупка оставшейся части продолжается. Phenix’s Direct Metal 3D Printers использует LS-технологию для спекания нержавеющей и инструментальной стали, композитных сплавов, драгоценных металлов и алюминия для аэрокосмической, автомобильной промышленности и изготовления медицинской аппаратуры. В ходе обсуждения итогов второго квартала с инвесторами, CEO Avi Reichental сообщил, что Phenix владеет примерно пятьюдесятью патентами и что «почти все они достаточно недавно получены, так что срок их действия истекает не скоро». Было объявлено о поглощении британской компании CDRM — поставщика услуг в области быстрого прототипирования и инструментария, а также — системы TeamPlatform, — облачной платформы для совместного проектирования, которую в 3D Systems намерены интегрировать в Geomagic и Cubify.com.

А компания ExOne действует гораздо менее фанатично. Доход во втором квартале за год почти удвоился — с $4.7 до $9.2 миллионов. И все же прогноз на оставшуюся часть года был несколько уменьшен: теперь доход ожидается в диапазоне от 48 до 52 миллионов. Руководство компании заявило, что прежние планы предусматривали продажу двух комплектов аппаратуры — по миллиону долларов каждый, однако, эти продажи, похоже, не состоятся. Из комментариев можно предположить, что одна из этих продаж (аэрокосмической промышленности России) отложена, а другая не состоялась. Все это не впечатлило инвесторов. В то же время, у ExOne есть другая интересная новость: достигнуто соглашение с американской комиссией по ценным бумагам и биржам о продаже 2.66 миллионов акций, которые могут принести инвестиции на уровне $200 миллионов (при цене $65 за одну акцию; сейчас она стоит $67.80).

Ну, а Stratasys завершила слияние с MakerBot и объявила замечательные результаты второго квартала. Квартальный доход — $107 миллионов, что на 20% больше, чем прежний суммарный доход самой Stratsys и (ранее поглощенной израильской фирмы) Object). Руководители компании говорят, что рост во втором квартале — выше, чем в первом, что свидетельствует о материализации состоявшейся недавно интеграции и перестройки системы продаж. Доход от продуктов составил $90 миллионов, а от услуг — 16. С учетом доходов MakerBot, в Stratasys ожидают, что доход за 2013 год составит от 455 до 480 миллионов долларов, причем, органический рост во второй половине года будет относительно выше, чем в первой.