IBM и Dassault Systemes выпускают 3DLive для обмена трехмерной информацией в режиме прямого доступа

Напрямую соединяя людей в 3D

Париж, Франция – 2 мая 2007 г. – Компании IBM и Dassault Systemes (DS) (Nasdaq: DASTY; Euronext Paris: #13065, DSY.PA), мировой лидер в области решений для трехмерного проектирования и управления жизненным циклом изделия (PLM), объявили сегодня о доступности решений для обмена информацией 3DLive, позволяющих максимизировать взаимодействие, улучшить принятие решений и ускорить инновации. Решения 3DLive используют всю силу трехмерных систем реального времени с их интуитивным пользовательским интерфейсом для поиска, осмотра с разных сторон и взаимодействия в режиме прямого доступа. Это позволяет иметь под рукой всю интеллектуальную собственность, относящуюся к изделию, всем лицам, вовлеченным в процессы управления его жизненным циклом, независимо от того, в каком месте они находятся.

«3DLive буквально помещает все заинтересованные стороны на одну страницу, используя 3D как универсальное средство передачи информации, с помощью которого они могут совместно работать, ускоряя принятие решений и управляя инновациями, на уровне производства, маркетинга, управления проектами и на уровне высшего руководства. Мы по-новому используем интеллектуальную собственность PLM, созданную на протяжении последних лет», – говорит Тьерри Делапорт (Thierry Delaporte), вице-президент, заместитель операционного директора отделения космических двигателей Snecma в группе компаний SAFRAN. «С помощью 3DLive мы максимизируем имеющиеся у нас инвестиции в PLM».

«Вместе с 3DLive компания Dassault Systemes представляет следующее поколение своих онлайновых трехмерных приложений, которые используют 3D как мощное средство передачи информации в режиме прямого доступа для расширения групп лиц, вовлеченных в инновационную совместную разработку изделий », – говорит Доминик Флорак (Dominique Florack), старший исполнительный вице-президент по исследованиям и разработкам компании Dassault Systemes. 3DLive – революционно легкое решение, состоящее из «живых» приложений, расширяющих совместную натуру PLM, доступную для CATIA, ENOVIA и DELMIA.

«3DLive является по-настоящему революционным решением, предлагающее ранее непредвиденные преимущества в разработке изделия и совместной работе в команде», – объясняет Эл Баншафт (Al Bunshaft), вице-президент IBM PLM Solutions. «Способность разработки концепции, конструирования и выпуска изделий в совместной среде через Web предоставляет обширные возможности для клиентов, ищущих преимущества в быстро растущих и остро конкурентных рынках, где они делают свой бизнес».

3DLive станет доступна всем клиентам в конце июня. Все новые онлайновые приложения от Dassault Systemes будут отныне относиться к Версии 6.

О компании IBM

О компании Dassault Systemes

CATIA, DELMIA, ENOVIA, SIMULIA и SolidWorks являются зарегистрированными торговыми марками Dassault Systèmes или ее дочерних компаний в США и/или в других странах.