Dassault Systemes приобретает Intercim

DELMIA лидирует в сфере инновационных цифровых технологий для производства

Велизи-Виллакобле, Франция и Сент-Пол, Миннесота, США – 22 марта 2011 г. – Dassault Systèmes (DS) (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), мировой лидер в области 3D и PLM (управление жизненным циклом изделия) решений, объявила о приобретении компании Intercim, лидера на рынке решений для управления производственными процессами в передовых и регулируемых отраслях. Сумма сделки составила 36.5 миллионов долларов США.

Для создания инновационной продукции необходимы инновации в производстве. Теперь благодаря виртуальной платформе DELMIA заказчики могут наглядно продемонстрировать, что построенные ими объекты полностью соответствуют планам, а также использовать эту информацию в процессе сертификации.

Dassault Systèmes делает новый шаг в развитии PLM, предоставляя цифровое моделирование всего процесса производства: от этапа проектирования и до заводских операций. Каждая произведенная единица продукции спроектирована с первого раза и полностью соответствует проектировочному плану и сертифицирована для эксплуатации.

Сертификационный аспект нового предложения от DELMIA наиболее актуален для аэрокосмической отрасли и индустрии здравоохранения, где безопасность чрезвычайно важна как во время производственного процесса, так и по его завершении.

«Сегодня у конструкторов есть возможность в режиме реального времени визуализировать производственные операции и удостовериться, что разрабатываемые дизайн-проекты соответствуют возможностям организации. В свою очередь, производственный персонал может сообщить конструкторам о возможных проблемах», - комментирует Джон Тодд (John Todd), генеральный директор компании Intercim.

Глобализация – основная тенденция в индустрии производства. Глобальные производственные системы требуют тщательно сбалансированной производственной сети, позволяющей сочетать такие факторы, как сложные производственные процессы и более низкую стоимость производства. Система DELMIA для цифрового моделирования, имитации и онлайн управления глобальными системами производства позволяет производить виртуальную сертификацию новых производственных концептов во время работы производственных систем при максимальной производительности.

Объединение возможностей DELMIA и Intercim позволит наладить взаимодействие между сотрудниками завода и конструкторами для их общего понимания возможных отклонений или несоответствий при разработке изделий, что позволит сократить время на устранение неисправностей, улучшить качество продукции и повысить эффективности производства.

«Мы рады, что Dassault Systèmes расширяет возможности своих PLM решений, включая в них опцию управления производством (Manufacturing Execution), - отметила Ненси Бейли (Nancy Bailey), вице-президент компании Boeing. - Dassault Systèmes является одним из крупнейших и основных наших поставщиков, и мы ожидаем еще большейподдержки системы Velocity, используюемой в программе 787, и с нетерпением ждем дальнейших инноваций в данной области».

«Данная сделка развивает PLM-стратегию компании Dassault Systèmes, расширяя сферу применения DELMIA в цифровом производстве, - сказал Филипп Шарлес (Philippe Charlès), главный исполнительный директор бренда DELMIA, Dassault Systèmes. – Ведущие заказчики в аэрокосмической отрасли, такие как Embraer, выбрали DELMIA и Intercim для планирования и выполнения своих глобальных производственных операций, и данное приобретение демонстрирует нашу неизменную приверженность этой отрасли».

Сотрудничество Dassault Systèmes и компании Intercim началось в 2004 году с партнерского соглашения, в июне 2008 году был подписан «Меморандум о взаимопонимании» с целью предоставить заказчикам из аэрокосмической и оборонной промышленности web-решения по управлению производством от Intercim, интегрированного с платформой V6 от Dassault Systèmes. В 2009 году инвестирование было минимальным, а в 2010 было заключено дистрибьюторское соглашение.

О компании Dassault Systèmes

Dassault Systèmes – мировой лидер в области 3D и PLM (управление жизненным циклом изделия) решений обеспечивает увеличение прибыли для более чем 115 тысяч заказчиков из 80 стран. DS с 1981 года занимается разработкой и продажей PLM программного обеспечения и услуг, которые обеспечивают эффективную работу производственных процессов и позволяют увидеть жизненный цикл изделия от этапа его создания до утилизации в 3D.

Портфолио решений Dassault Systèmes содержит: CATIA для виртуального проектирования продукции - SolidWorks для 3D проектирования - DELMIA для виртуального производства - SIMULIA для виртуального тестирования - ENOVIA для взаимодействия и совместного управления бизнес-процессами и жизненным циклом изделий, и 3DVIA для создания виртуального опыта. Акции Dassault Systèmes котируются на фондовой бирже Euronext Paris (#13065, DSY.PA). Для получения более подробной информации посетите сайт http://www.3ds.com/ru.

CATIA, DELMIA, ENOVIA, SIMULIA, SolidWorks и 3D VIA являются зарегистрированными торговыми марками компании Dassault Systèmes и ее дочерних фирм в США и/или в других странах.

О компании Intercim

Более 28 лет Intercim помогает предприятиям дискретного производства соответствовать нормативным требованиям, использовать принципы экономии, управлять качеством и выполнять процессы в безбумажной среде. Компания является лидером в разработке решений для управления производственными процессами в передовых и регулируемых отраслях. Офисы Intercim в США и в Европе работают с такими заказчиками как Boeing, Sanofi Pasteur, Airbus, Ball Aerospace, BMW и Honeywell. Кроме того, реализуя инициативу по предоставлению максимально возможного в достижении производственного совершенства, компания сотрудничает с Dassault Systèmes, SAP и Microsoft. Для получения более подробной информации посетите сайт www.intercim.com.