Внедрение PLM решений CATIA и SIMULIA V6 расширяет возможности использования цифровых технологий
Париж, 18 февраля 2010 г. – Компания Dassault Systèmes (DS) (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), мировой лидер в области 3D и PLM (управление жизненным циклом изделия) решений объявила о том, что компания Procter & Gamble (NYSE: PG), крупнейший в мире производитель потребительских товаров, расширила область применения технологий V6 PLM для разработки упаковки. Данный шаг укрепляет стратегическое сотрудничество P&G и DS, в рамках которого DS является поставщиком PLM-решений в масштабах всего предприятия. Совместно с Dassault Systèmes, P&G разрабатывает интегрированный комплекс продуктов, которые должны сделать упаковочный процесс более эффективным, сократить время выпуска продукции на рынок, повысить экспозиционную эффективность товара и, в конечном итоге, сделать его более удобным для потребителей. Модернизация этих сервисов служит еще одним примером того, как DS помогает P&G реализовывать одну из ее приоритетных стратегий роста – «Упрощать, масштабировать и претворять в жизнь».
В ходе реализации своих будущих проектов по разработке упаковки P&G будет использовать возможности виртуального и цифрового проектирования CATIA V6 и функции виртуального тестирования SIMULIA V6. Подобный подход обеспечит более тесное взаимодействие с поставщиками, позволяя ускорить процесс создания упаковки, которая бы максимально соответствовала требованиям потребителей и одновременно была бы оптимальна при производстве и размещении. Более того, CATIA V6 обеспечит возможности совместной работы дизайнерских групп по всему миру, повторного использования элементов упаковки, автоматизации повторяющихся задач и соответствия корпоративным стандартам при одновременном снижении стоимости и повышении эффективности упаковочного процесса.
«Наше тесное сотрудничество с компанией P&G, основанное на общем видении задач и взаимном доверии, позволяет нам расширить сферу применения наших PLM-решений V6 в сфере потребительских товаров (Fast Moving Consumer Goods – FMCG): от анализа ожиданий потребителей до вывода товара на рынок, – комментирует Бернар Шарлес (Bernard Charlès), президент и генеральный директор Dassault Systèmes. – Если говорить более конкретно, то наш подход к разработке дизайна упаковки, как это определено в нашем партнерском соглашении с P&G, знаменует собой очередной этап в интеграции технических данных о продукции предприятия и процессов на глобальном уровне».
«Поскольку количество потребителей продуктов P&G по всему миру все время растет, а качество их обслуживания постоянно улучшается, очень важно, чтобы у нас были правильные инструменты для повышения эффективности работы, – говорит Майкл Теллджоанн (Michael Telljohann), директор по PLM компании P&G. – Для того, чтобы вовремя использовать эти возможности, крайне важно, чтобы такие важные бизнес-процессы, как разработка дизайна упаковки, перешли от точечного использования ряда передовых решений к применению интегрированных решений на всем предприятии. Комплекс PLM-продуктов V6 компании Dassault Systèmes позволит P&G увеличить масштабы, повысить эффективность научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ (НИОКР) и ускорить вывод новых продуктов на рынок».
Сегодня компания P&G эффективно использует различные решения DS, включая решение 3DVIA Virtools для реализации проекта Virtual View по виртуализации и оптимизации розничных сетей. В компании также используется система управления техническими характеристиками изделия ENOVIA и функция повторного использования в сфере применения системы корпоративных стандартов (Corporate Standards System – CSS). Наконец, у компании P&G значительный опыт работы с SIMULIA относительно использования технологии Abaqus для мультифизического моделирования, а ранее, в 2009 году, было объявлено о том, что компания планирует внедрение решения SIMULIA SLM для управления моделированием IP и процессов.
О компании Dassault Systèmes
Dassault Systèmes – мировой лидер в области 3D и PLM (управление жизненным циклом изделия) решений обеспечивает увеличение прибыли для более, чем 115 тысяч заказчиков из 80 стран. DS с 1981 года занимается разработкой и продажей PLM программного обеспечения и услуг, которые обеспечивают эффективную работу производственных процессов и позволяют увидеть жизненный цикл изделия от этапа его создания до утилизации в 3D.
Портфолио решений Dassault Systèmes содержит: CATIA для виртуального проектирования продукции - SolidWorks для 3D проектирования - DELMIA для виртуального производства - SIMULIA для виртуального тестирования - ENOVIA для взаимодействия и совместного управления бизнес-процессами и жизненным циклом изделий, и 3DVIA для для создания виртуального опыта потребления. Акции Dassault Systèmes котируются на фондовой бирже Euronext Paris (#13065, DSY.PA). Для получения более подробной информации посетите сайт http://www.3ds.com
CATIA, DELMIA, ENOVIA, SIMULIA, SolidWorks и 3D VIA являются зарегистрированными торговыми марками компании Dassault Systèmes и ее дочерних фирм в США и/или в других странах.
Контакты для прессы:
Елена Демьянова (Россия) Demyanova@fhv.ru +7 (495) 937 31 31
Dassault Systèmes Press Contacts:
Derek Lane (DS Americas) derek.lane@3ds.com +1 (818) 673-2243
CJ Lin (DS AP) cj.lin@3ds.com +86 21 3856 8039
Arnaud Malherbe (DS EMEA) arnaud.malherbe@3ds.com +33 (0)1 55 49 87 73