Статьи

Франсис Бернар: Во время поездок по разным странам, самое важное и интересное для меня - люди

Давид Левин: Франсис Бернар – человек, для представления которого требуется только 1-2 слова: он – «отец» CATIA и основатель Dassault Systemes. Мне посчастливилось быть знакомым с Франсисом уже довольно долгое время: в том числе, и потому, что он стал организатором и первым директором российского офиса DS. Франсис весьма существенно способствовал распространению на российском рынке идей PLM. Его профессиональное и личное влияние реализовалось, в частности, и в Сибири, где Франсис активно участвовал в трех форумах isicad: 2004, 2006 и 2008.

Франсис участвовал в наших форумах в качестве приглашенного или одного из основных докладчиков, но он согласился опубликовать несколько фотографий, отражающих его участие в неформальных мероприятиях форумов. Ниже - 2004: на экскурсии с гидом, 2006: танцы под "Сибирский Диксиленд", 2008: На теплоходе по Обскому морю (кликните для увеличения и уменьшения):

В ноябре 2010 года isicad.ru напечатал большую статью Франсиса Бернара «DASSAULT SYSTEMES: история успеха». В течение нескольких месяцев после публикации эта статья неизменно находилась в десятке самых популярных статей. При этом интерес и высокая оценка статьи не зависела от корпоративной принадлежности читателей: они сразу поняли, что речь идет об (не фактической, а идейной) истории отрасли в целом и, более того – о фундаментальных уроках, полезных любым нынешним вендорам и разработчикам. Несколько дней назад мне было приятно увидеть, как в одной из горячих isicad-дискуссий были процитированы слова из статьи Франсиса:
- Программный продукт нельзя разрабатывать лишь на основе требований заказчика или анализа достижений конкурентов. Чтобы выпускать продукт для рынка, а не для одного специфического клиента, необходимо вкладывать в новый продукт и свое собственное видение.
- Необходимо сочетать развитие новых технологий и инновационность с хорошим пониманием процессов в соответствующих сегментах промышленности.

Я не мог не использовать появившуюся возможность непосредственно задать Франсису Бернару несколько вопросов…Так получилось это небольшое интервью, которое наверняка будет интересно российским читателям (и не только российским).

Франсис, CIMdata утверждает, что отрасль PLM развивается весьма успешно. Вы с эти согласны? Какие новые тенденции Вы отмечаете в содержании PLM, тематической нацеленности, областях приложений и схемах бизнеса?
Да, безусловно, отрасль PLM весьма заметно прогрессирует. Отмечу пять признаков развития и его потенциала.
1. PLM использует расширяющиеся возможности аппаратуры, а также программных платформ и технологий: Интернет, облачные вычисления, SaaS, планшетные компьютеры, смартфоны и др.
2. PLM во все большей степени предоставляет возможности не только промышленности по распространенной сегодня схеме B2B, но и другим участникам рынка в рамках модели В2С, а в будущем – даже С2С.
3. Многие из нынешних средств PLM все еще остаются незрелыми, например, и по сей день приходится изготавливать физические прототипы, поскольку цифровое моделирование все еще не предоставляет всех необходимых возможностей.
4. PLM не поддерживает некоторые области, например, многодисциплинарный анализ и моделирование, пост-продажное сопровождение и переработка отходов.
5. Некоторые ниши рынков еще далеко не полностью затронуты: например, химическая и фармацевтическая промышленность, сфера масс-медиа.

Двух-трехкратный рост в течение 3-5 лет в области PLM демонстрируют не только лидеры (DS, Siemens, PTC,…), но и десятки нишевых игроков, которые постоянно организуются для удовлетворения спроса в специфических областях. Например, я знаю нескольких бывших сотрудников DS, успешно сформировавших свои собственные ниши бизнеса в области PLM.

Что Вы думаете относительно тенденций – сделать PLM-решения легче – в любом смысле слова? Например, Aras PLM?
Собственно из распространения PLM на сферы В2С и С2С как раз следует, что небольшие новые игроки, а вовсе не только крупные, получают хорошие шансы.
Вы – член совета директоров в компании ESI Group. Пожалуйста, охарактеризуйте ее коротко и неформально. Есть ли тесная связь между Вашей основной областью компетенции в CAD/PLM и областью интересов ESI? В чем состоит Ваша обычная роль в этой компании?
ESI-Group впервые в мире реализовала моделирование автомобильных аварий, она разрабатывает ПО для анализа и моделирования, направленное на полный отказ от физического моделирования в пользу цифрового. Модели фирмы позволяют виртуально моделировать поведение будущего физического устройства, таким образом, позволяя определить, какие усовершенствования необходимо выполнить на уровне цифрового прототипа и на уровне процесса производства. В принципе это и есть САЕ, которое входит в PLM, наряду с CAD, CAM и PDM. Я – независимый член совета директоров ESI, вхожу в несколько комитетов и помогаю повысить эффективность компании.
Насколько успешна ESI? Достаточно ли интенсивно она развивается?
ESI стремится распространить свое влияние за пределы отраслей типа автомобильной, войдя, например, в сферы электроники и энергетики. Недавно было объявлено, в планах ESI – утроить объем продаж к 2016 году. Этот план основан на большой востребованности выпускаемых ESI виртуальных прототипов. Это означает, что уровень продаж в течение 5 лет должен выйти на уровень 250 миллионов евро (около 350 миллионов долларов).
А кроме ESI, есть ли у Вас еще какая-то регулярная профессиональная деятельность?
Я еще являюсь независимым членом совета директоров в DEM Solutions, компании, которая работает в Эдинбурге и является лидером в области метода дискретных элементов – раздела САЕ, ориентированного на моделирование частиц. Это – фактически область PLM, которая связана с добывающей, химической и фармакологической отраслями.

Кроме того, я – Председатель новой компании CapHorn Invest, занимающейся венчурным капиталом. Она создана в 2010 четырьмя молодыми компаньонами и работает в Париже. Компания аккумулирует фонды разного рода инвесторов и отбирает старт-апы, которым помогает набрать ускорение. Мы близки к тому, чтобы в 2011 году собрать 50 миллионов евро.

А как насчет проектов типа программного оснащения и поддержки областей типа «Сделай Сам», которыми в последнее время заинтересовались вендоры?
На этот вопрос я фактически ответил в самом начале: сотни вендоров будут поставлять тысячи приложений PLM.
FB-250 Давайте переключимся из профессиональной области в личную жизнь. Хотелось бы что-то узнать о вашей семье… Последовал ли кто-то Вашему примеру и работает в области инженерного софтвера или хотя бы в ИТ?
У меня – две дочери и пятеро внуков. Но никто не занимается ИТ…
Где Вы проводите выходные дни и праздники? Как Вы относитесь к музыке, литературе, кино, театру?
У меня есть дом на побережье и дом в Альпах. Мне понравится любое место, если оно связано с сохранившейся природой или/и с подлинной культурой. Искусство – в том числе, современное – я люблю, но экспертом считаться не могу.
Интересно, есть ли у Вас любимые или предпочитаемые места/города/страны за пределами Франции?
Каких-то особенно любимых мест у меня нет. В большинстве стран и городов можно найти впечатляющие и интересные районы. Но самое важное и интересное для мне – это люди, вообще мне нравится общаться с людьми. А это уже вопрос того, появляются ли возможности для общения: встретил ли я людей, которые меня впечатлили или с которыми мне было комфортно… оказался ли я в нужном месте в нужное время? Если оказался, нет проблем. Если не оказался, постараюсь вернуться в эти места, чтобы представились новые шансы.
Франсис, благодарю за ответы! Мои наилучшие пожелания Вашей семье и компаниям, которым Вы помогаете развиваться…


Читайте также: